Also avoid "vaccine hesitant" since it implies that the default and proper action is to take the vaccine but that you hesitate.

Does the expression "guillotine hesitant" makes sense, of course not, it goes without saying so humans don't formulate these epistemic propositions to start with.

"vaccine hesitant" is also a proposition humans do not naturally formulate, it is utter propaganda.